WATSON, Ian (UK)
http://www.ianwatson.info/

Родился 20 апреля 1943 г. в г. St. Albans, England

Авторские сборники

БЛУДНИЦЫ ВАВИЛОНА, рм [Whores of Babylon, (n.) London: Paladin, Jul 1988, 302pp, tp (based on his short story "I Remember Babylon")]

• 2007 - М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель (Альтернатива. Фантастика), 320 стр., Сергей Самуйлов

БОГЕМСКАЯ РАПСОДИЯ, р [Bohemian Rhapsody, (ss) The Secret History of Vampires, ed. by Darrell Schweitzer and Martin H. Greenburg, NY: DAW, 2007]

• 2008 - сб. "Секретная история вампиров" СПб.: Азбука-классика, с.248-276, К. Тверьянович

В АКВАРИУМЕ ПЛАВАЕТ МОЯ ДУША, р [My Soul Swims in a Goldfish Bowl, (ss) F&SF Apr 1978]
Collections: The Very Slow Time Machine;

• 1994 - ж. "Сверхновая амер. ф-ка" № 1, с.163-168, Л. Михайлова

В ВЕРХНЕМ МЕЛОВОМ ПЕРИОДЕ С "ЛУННЫМ ПЛАМЕНЕМ", р [In the Upper Cretaceous with the Summerfire Brigade, (nv) F&SF Aug 1990]
Collections: Stalin’s Teardrops and Other Stories;

• 1995 - ж. "Если" № 3, с.23-32, Олег Битов

ВНЕДРЕНИЕ, рм [The Embedding, (n.) London: Gollancz 1973]

• 2003 - СПб.: Амфора (Впервые на русском!), 304 стр., С. Фролёнок

ГИПЕРЗОО, р [Hyperzoo, (ss) IASFM mid-Dec 1987]
Collections: Salvage Rites and Other Stories;

• 2007 - сб. "Академия Шекли" М.: Эксмо (Русская фантастика), с.602-614, А. Кубатиев

ГОЛОС ДЕРЕВЯННОГО МОРЯ, пов. [A Speaker for the Wooden Sea, (na) Asimov’s Mar 2002]

• 2002 - ж. "Если" № 12, с.127-173, В. Гольдич, И. Оганесова

ДЕНЬ ШКУР И ПОТОМ, р [Skin Day, and After, (ss) F&SF Jul 1985]
Collections: Evil Water;

• 1994 - ж. "Фантакрим-MEGA" № 1, с.64-68, П. Катин

ЗЕРКАЛА, р [Windows, (nv) IASFM Dec 1986]
Collections: Evil Water;

• 1992 - ж. "Фантакрим MEGA" № 4, с.91-96, П. Катин

ИЗ АННАЛОВ ОБЩЕСТВА ЛЮБИТЕЛЕЙ ОНОМАСТИКИ, р [From the Annals of the Onomastic Society, (ss) The Gate #3 1990]
Collections: Stalin’s Teardrops and Other Stories;

• 1994 - ж. "Если" № 11-12, с.9-13, К. Королёв

КНИГА БЫТИЯ, рм [The Book of Being, (n.) Gollancz, Jun ’85, 184pp, hc] (*Ялин)

• 2004 - авт.сб. "Книга звёзд" СПб.: Азбука-классика (Science fiction), с.395-574, Светлана Теремязева, Ольга Гайдукова

КНИГА ЗВЁЗД, рм [The Book of the Stars, (n.) Gollancz, Dec ’84, 208pp, hc] (*Ялин)

• 2004 - авт.сб. "Книга звёзд" СПб.: Азбука-классика (Science fiction), с.197-394, Светлана Теремязева, Ольга Гайдукова

КНИГА РЕКИ, рм [The Book of the River, (n.) Gollancz, May ’84, 208pp, hc] (*Ялин)

• 2004 - авт.сб. "Книга звёзд" СПб.: Азбука-классика (Science fiction), с.11-196, Светлана Теремязева, Ольга Гайдукова

КОГДА СУБМАРИНА "АЙДАХО" НЫРНУЛА, р [When Idaho Dived, (ss) Afterwar, ed. Janet Morris, Baen, 1985]
Collections: Evil Water;

• 1992 - ж. "Фантакрим MEGA" № 4, с.98-99, П. Катин

ЛЮДИ С ОБРЫВА, р []

• 1994 - газ. "Литературная газета" № от 19 окт., с.7, Олег Битов

МЕДЛЕННЫЕ ПТИЦЫ, р [Slow-Birds, (nv) F&SF Jun 1983]
Collections: Slow Birds and Other Stories;

• 1992 - ж. "Фантакрим MEGA" № 4, с.80-88, А. Корженевский

МИССИЯ ИНКВИЗИТОРА, рм [Warhammer 40,000: Chaos Child, (n.) Boxtree, Jun 1995, 259pp, hc] (*Вселенная Молота Войны 40-го Тысячелетия)

• 1997 - Смоленск: Русич (СБФ и Пр.), 336 стр., С. Мартынов

МИР ВО ВСЮ ШИРЬ, р [The Width of the World, (ss) Universe 13, ed. Terry Carr, Doubleday, 1983]
Collections: Slow Birds and Other Stories;

• 1995 - ж. "Если" № 11-12, с.15-19, О. Битов

МОНТАЖ, р [The Thousand Cuts, (ss) The Best of Omni Science Fiction, No. 3, ed. Ben Bova & Don Myrus, Omni 1982]
Collections: Sunstroke and Other Stories;

• 2003 - ж. "Звёздная дорога" № 6, с.44-56, Марина Рыжкова

ОБЛИК УБИЙСТВА, р [The Shape of Murder, (ss) Odyssey #4 1998]
Collections: The Great Escape;

• 2004 - ж. "Если" № 5, с.171-186, А. Комаринец

ПОСЛЕДНЯЯ ИГРУШКА АМАНДЫ, р [The Last Beast Out of the Box, (ss) F&SF May 1997]???
Collections: The Great Escape;

• 2004 - ж. "Если" № 9, с.155-172, В. Гришечкин

ПРИШЕСТВИЕ ВЕРТУМНИЯ, р [The Coming of Vertumnus, (nv) Interzone Feb 1992]
Reprinted in: Weird Tales Sum 1993;
Collections: The Coming of Vertumnus and Other Stories;

• 1995 - ж. "Фантакрим-МЕГА" № 3, с.46-65, Олег Битов

• 2000 - ж. "Фантом" № 3, с.8-38, О. Битов

РЕКЛАМА НА КАНАЛЕ СНОВ, р [On the Dream Channel Panel, (ss) Amazing Mar 1985]
Collections: Evil Water;

• 2000 - ж. "Фантом" № 1, с.46-53, В. Малахов

ЯНТАРНАЯ КОМНАТА, р [The Amber Room, (nv) Tombs, Edward E. Kramer & Peter Crowther, White Wolf, 1995]
Reprinted in: F&SF Aug 1995;

• 1997 - ж. "Сверхновая" № 1-2, с.29-57, С. Елизарова