RICE,
ANNE (USA)
http://www.randomhouse.com/features/annerice/
http://dark.gothic.ru/annerice/
Псевд., наст.:
Howard Allan Frances O'Brien Rice
Родилась 4 октября 1941 г.
в г. New Orleans, Louisiana
ВАМПИР АРМАН, рм [The Vampire Armand, (n.) Random House/Knopf, Oct 1998, 388pp, hc] (*Вампирские Хроники)
2004 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 640 стр., Анна Блейз
2005 - авт.сб. "Два вампира" М.: Эксмо (Шедевры мистики), с.457-894, Е. Ильина
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 512 стр., Е. Ильина
ВАМПИР ЛЕСТАТ, рм [The Vampire Lestat, (n.) NY: Knopf, Oct 1985, 481pp, hc] (*Вампирские Хроники)
199. - М.: Вагриус (Домино), 600 стр., Б. Кузнецов (???)
2002 - М.: Эксмо-пресс, СПб.: Valeri-SPD (Мистика), 800 стр., И. Шефановская
2003 - авт.сб. "Вампирские хроники" М.: Эксмо (Шедевры мистики), с.313-974, И. Шефановская
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 720 стр., И. Шефановская
ВИТТОРИО-ВАМПИР, рм [Vittorio the Vampire, (n.) Random House/Knopf, Mar 1999, 292pp, hc] (*Вампирские Хроники)
2003 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 352 стр., М. Пазина (то же, 2008, 320 стр.)
2008 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Новые вампирские хроники), 320 стр., М. Пазина
ИНТЕРВЬЮ С ВАМПИРОМ, рм [Interview with the Vampire, (n.) NY: Knopf, 1976] (*Хроники вампиров)
1995 - М.: Вагриус (Домино), 464 стр., М. Болычева
1993 - сб. "Стивен Кинг. Анна Райс" М.: ИМА-Пресс, с.113-509 (Любовь с вампиром)
2002 - М.: Эксмо-пресс, СПб.: Valeri-SPD (Мистика), 448 стр., М. Литвинова (то же, 2006)
2003 - авт.сб. "Вампирские хроники" М.: Эксмо (Шедевры мистики), с.5-312, Марина Литвинова
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 384 стр., М. Литвинова
ИСТОРИЯ ПОХИТИТЕЛЯ ТЕЛ, рм [The Tale of the Body Thief, (n.) NY: Knopf, Oct 1992, 430pp, hc] (*Хроники вампиров)
1995 - М.: Крон-Пресс (Spiritus), 528 стр., С. Соколова, А. Соколов (Повесть о похитителе тел)
2002 - М.: Эксмо, Валери СПД (Мистика), 560 стр., Е. Ильина (то же, М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2008)
2004 - авт.сб. "Дети тысячелетий" М.: Эксмо (Шедевры мистики), с.567-1038, Е. Ильина
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 528 стр., Е. Ильина
КРОВЬ И ЗОЛОТО, рм [Blood and Gold, (n.) NY: Random House/Knopf, Oct 2001, 471pp, hc] (*Хроники вампиров)
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 592 стр., Е. Ильина
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 592 стр., Е. Ильина
ЛЭШЕР, рм [Lasher, (n.) NY: Knopf/ : Chatto & Windus, Oct 1993, 578pp, hc] (*Мэйфейрские ведьмы)
2004 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 432 стр., Т. Кадачигова (1-я часть - Наследница ведьм)
2005 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 640 стр., Т. Кадачигова, Е. Большелапова (2-я часть)
2006 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Книга-загадка, книга-бестселлер), 800 стр., Татьяна Кадачигова, Екатерина Большелапова
ЛЮБОВЬ С ВАМПИРОМ см. ИНТЕРВЬЮ С ВАМПИРОМ
МЕРРИК, рм [Merrick (Chatto & Windus, Oct 2000, 307pp, hc] (*Мэйфейрские ведьмы)
2006 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 464 стр., Екатерина Коротнян
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 416 стр., Екатерина Коротнян
МЕМНОХ-ДЮЯВОЛ, р [Memnoch the Devil, (n.) NY: Knopf, Jul 1995, 354pp, hc] (*Хроники вампиров)
2004 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 608 стр., И. Шефановская, И. Иванченко (то же, 2006)
2005 - авт.сб. "Два вампира" М.: Эксмо (Шедевры мистики), с.5-456, И. Шефановская, И. Иванченко
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 512 стр., И. Шефановская, И. Иванченко (то же, 2008)
МУМИЯ, ИЛИ ПРОКЛЯТЫЙ РАМЗЕС см. МУМИЯ, ИЛИ РАМЗЕС ПРОКЛЯТЫЙ
МУМИЯ, ИЛИ РАМЗЕС ПРОКЛЯТЫЙ, рм [The Mummy, or Ramses the Damned (The Mummy), (n.) NY: Ballantine, Jun ’89, 436pp, tp]
2000 - М: Армада-Пресс, 448 стр., Е. К. Чупрова (Мумия, или Проклятый Рамзес)
2005 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 496 стр., Е. К. Чупрова
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Книга-загадка, книга-бестселлер) 496 стр., Е. К. Чупрова
МЭЙФЕЙРСКИЕ ВЕДЬМЫ, рм [The Witching Hour, (n.) NY: Knopf, Nov ’90, 963pp, hc] (*Мэйфейрские ведьмы)
2003 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 464 стр., И. Б. Иванов (1-я часть - Час ведьмовства)
2004 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 832 стр., Е. Коротян, И. Шефановская (2-я часть)
2004 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 400 стр., Е. Коротян, И. Шефановская (3-я часть - Невеста дьявола)
2006 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Книга-загадка, книга-бестселлер), 1232 стр., И. Б. Иванов, Е. Коротнян, И. Шефановская (то же, 2007)
НЕВЕСТА ДЬЯВОЛА см. МЭЙФЕЙРСКИЕ ВЕДЬМЫ
ПАНДОРА, рм [Pandora, (n.) Random House/Knopf, Mar 1998, 353pp, hc] (*Хроники вампиров)
2002 - М.: Эксмо-пресс, СПб.: Valeri-SPD (Мистика), 384 стр., Е. Ильина
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 320 стр., Е. Ильина
ПОВЕСТЬ О ПОХИТИТЕЛЕ ТЕЛ см. ИСТОРИЯ ПОХИТИТЕЛЯ ТЕЛ
СКРИПКА, рм [Violin, (n.) Chatto & Windus, Aug 1997, 289pp, hc]
2006 - М.: Эксмо (Мона лиза), 416 стр., Екатерина Коротнян
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Женский клуб Mona Lisa), 416 стр., Екатерина Коротнян (др. обл.)
ТАЛТОС, рм [Taltos (n.) NY: Knopf, Sep 1994, 467pp, hc] (*Мэйфейрские ведьмы)
2006 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 720 стр., М. Пазина
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Книга-загадка, книга-бестселлер), 576 стр., М. Пазина
ХОЗЯИН РАМПЛИНГ-ГЕЙТА, р [The Master of Rampling Gate (expanded from Redbook Feb 1984), (nv) The Ultimate Dracula, ed. Byron Preiss, David Kellor & Megan Miller, Dell 1991]
2010 - сб. "Вампиры. Опасные связи" СПб.: Азбука-классика (Лучшее), с.13-35, В. Полищук
ЦАРИЦА ПРОКЛЯТЫХ, рм [The Queen of the Damned, (n.) NY: Knopf, Oct 1988, 448pp, hc] (*Хроники вампиров)
2002 - М.: Эксмо-пресс, СПб.: Валери СПД (Мистика), 672 стр., И. Шефановская, Е. Ильина, Б. Жужунава (то же, 2007)
2004 - авт.сб. "Дети тысячелетий" М.: Эксмо (Шедевры мистики), с.5-566, И. Шефановская, Е. Ильина, Бэла Жужунава
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 624 стр., И. Шефановская, Е. Ильина, Б. Жужунава
ЧАС ВЕДЬМОВСТВА см. МЭЙФЕЙРСКИЕ ВЕДЬМЫ
ЧЁРНАЯ КАМЕЯ, рм [Blackwood Farm, (n.) NY: Random House/Knopf, Oct 2002, 530pp, hc] (*Мэйфейрские ведьмы)
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Мистика), 704 стр., Екатерина Коротнян
2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Вампирские хроники), 704 стр., Екатерина Коротнян