BANGS,
JOHN KENDRICK (USA)
Родился 27 мая 1862 г. в г.
Yonkers, New York
Умер 21 января 1922 г. в
г. Atlantic City, New Jersey
БОЛЬШОЙ СИНДИКАТ ЖЕЛАНИЙ, р [The Great Wish Syndicate, (ss) Jack and the Check Book, NY: Harper, 1911]
2007 - сб. "Юмористическое фэнтези" СПб.: ИД "Азбука-классика" (Лучшее), с.321-335, О. Ратникова
ВОДЯНОЕ ПРИВИДЕНИЕ ИЗ ХЭРРОУБИ-ХОЛЛА см. ВОДЯНОЕ ПРИВИДЕНИЕ ХОРРУБИ ХОЛЛА
ВОДЯНОЕ ПРИВИДЕНИЕ ХОРРУБИ ХОЛЛА, р [The Water Ghost of Harrowby Hall, (ss) Harper’s Weekly, 27 Jun 1891]
Collections: The Water Ghost and Others;
1993 - сб. "Привет с того света!" Тверь: Книжный клуб, ТОО "Посредник", с.111-119, А. Бутузов
2009 - сб. "Готический рассказ" М.: Эксмо (Библиотека Всемирной Литературы), с.507-516, Вера Полищук (Водяное привидение из Хэрроуби-холла)
2010 - сб. "Торжество тьмы" М.: Эксмо (Зарубежная классика), с.473-490, В. Полищук (Водяное привидение из Хэрроуби-холла)
КЛУБ ПРИВИДЕНИЙ, р [The Ghost Club, (ss) The Water Ghost and Others, NY: Harper, 1894]
Collections: The Water Ghost and Others;
2008 - сб. "Клуб Привидений" СПб.: Азбука классика (Азбука классика. Pocket-book), с.170-190, Л. Брилова
ЛИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ ТОМАСА БРАГДОНА, р [The Literary Remains of Thomas Bragdon, (ss) 1893]
Collections: The Water Ghost and Others;
2009 - сб. "Готический рассказ" М.: Эксмо (Библиотека Всемирной Литературы), с.517-532, Л. Брилова
ПРОКАЗА ТЕОСОФОВ, р [A Psychical Prank, (ss) The Water Ghost and Others, NY: Harper, 1894]
Collections: The Water Ghost and Others;
2009 - сб. "Потерянная комната и другие истории о привидениях" СПб.: Азбука-классика (pocket-book), с.195-203, Л. Брилова
СТРАННЫЙ НЕДУГ БАРОНА ГУМПФЕЛЬХИММЕЛЯ, р [The Affliction of Baron Humpfelhimmel, (ss) Over the Plum Pudding, NY: Harper, 1901]
2008 - сб. "Реально смешное фэнтези" СПб.: ИД "Азбука-классика" (Лучшее), с.373-381, Л. Высоцкий