ДОНБАСС; МП "ПОИСК" - Донецк
 

Прим.: *взято с сайта "Архив Фантастики"

** - с сайта "Фантлаб"

Серия: Библиотека “Мир приключений. МП”

Ф-т 84x108/32-130x200

1991 - ОЛАЛЛА и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса - Роман, повести, новеллы - Сост. Валентина Яковлевна Яровая, 355(5) стр., подписано к печати 10.07.1991 г. *

  • В. Ирвинг - Рип Ван Винкль: Посмертный труд Дидриха Никербокера

  • Эдгар По - Маска Красной смерти

    • Колодец и маятник

    • Падение дома Ашеров

    • Бочонок амонтильядо

    • Лягушонок

    • Береника

  • А. Бирс - Случай на мосту через Совиный ручей

    • Страж мертвеца

    • Человек и змея

    • Глаза пантеры

    • Диагноз смерти

  • Г. Мелвилл - Башня с колоколом

  • О. Уайльд - Кентервильское привидение

    • Рыбак и его душа

  • Р. Киплинг - На краю пропасти

    • Рикша-призрак

    • Необычайная прогулка Морроуби Джукса

  • Р. Стивенсон - Олалла

    • Странная история Доктора Джекила и Мистера Хайда

1992 - МАТЬ УРОДОВ и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса - Повести, новеллы. Составители: В. Я. Яровая, Т. Ф. Панкова, 317(3) стр. Подписано к печати 05.01.92 г. *

В книге собраны произведения классиков французской литературы, написанные в модном для XIX века стиле "готического романа".

  • Ж. Казот - Влюблённый дьявол

  • П. Борель - Дон Андреас Везалий, анатом. Мадрид

    • Шампавер, ликантроп

  • П. Мериме - Венера Илльская

    • Локис: Рукопись профессора Виттенбаха

  • О. де Бальзак - Эликсир долголетия

    • Мэтр Корнелиус

    • Прощённый Мельмот

  • Ги де Мопассан - Мать уродов

    • Орля

    • Он?

1992 - ОБЪЯТИЯ СТРАХА и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса - 358(2) стр. Составители: В. Я. Яровая, Т. Ф. Панкова, подписано к печати 19.02.1992 г.*

  • Эдгар По - Убийство на улице Морг

    • Тайна Марии Роже

    • Золотой жук

    • Чёрный кот

    • Похищенное письмо

    • Вильям Вильсон

    • "Ты еси муж, сотворивый сие"

  • Г. Джеймс - Объятия страха

  • Г. Честертон - Невидимка

    • Злой рок семьи Дарнуэй

    • Вещая собака

1992 - УБИЙЦА и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса - Рассказы немецких писателей в жанре мистики и ужаса - 341(1) стр.

 Составители: Татьяна Панкова, Валентина Яровая**

(т. 100 000) (ISBN 5-7740-0538-0) (худ. В.Ю. Лукаш, Е.Т. Сердюченко)

  • Э.Т.А. Гофман - Дон Жуан

    • Песочный Человек

    • Майорат

  • Людвиг Тик (Ludwig Tieck) - Белокурый Экберт, с.118-133, А. Шишков

  • Генрих фон Клейст (Heinrich von Kleist) - Локарнская нищенка, с.134-136, Г. Рачинский

  • А. Шницлер - Дневник Редегонды

    • Убийца, с.143-161, Е. Михалевич

  • Ф. Кафка - В исправительной колонии

    • Превращение

    • У врат закона

    • Мост

    • Сельский врач

    • Сон, с.241-242, Р. Гальперина

    • Голодарь, с.242-251, С. Шлапоберская

  • Адальберт Штифтер (Adalbert Stifter) - Авдий, с.252-324, Н. Касаткина

  • Т. Манн - Платяной шкаф

  • Леонгард Франк (Leonhard Frank) - Необъяснимое происшествие (рассказ, перевод Н. Махвиладзе), стр. 334-337

    • Шляпа (рассказ, перевод В. Стеженского), стр. 337-341

1992 - ЧЁРНЫЙ НИМБ и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса - 338(6) стр. **

Составители: Татьяна Панкова, Валентина Яровая

 (ISBN 5-7740-0515-1) (прим.: авторы в скобках не указаны)

  • Р. Хьюз - Дух

  • Р. Грейвз - Всё земное — земле

    • Крик

  • Г. Ловекрафт, (О. Дерлет) - Окно в башне

  • Г. Ловекрафт - Чудовище на пороге

    • Ужас в Данвиче

    • Он

  • А. М. Бэрридж - Восковая фигура

  • Дж. Кольер - Чудеса природы

  • А. Баконски - Чёрный нимб

  • С. Мрожек - Она

  • П. Рорер - Тисс Дона Лоренцо

  • Б. Дзаффони - Шах и мат

  • Д. Будзати - Бальный туалет

    • В лифте

    • Письмо синьору директору (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 161-165

    • Семь посланцев (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 166-169

    • Невольник (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 169-174

    • Мотылёк (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 174-177

    • Заколдованный карман

    • Мелкая ошибка (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 182-187

    • Надо было учиться (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 187-192

    • К (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 192-196

    • Только быстрее (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 196-201

  • Леонардо Шаша - Длинное путешествие (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 202-207

  • Сэки (Гэктор Мунро) - Открытые двери

  • Лорд Дансени - В тёмной комнате

    • Две бутылки «Нумо-нумо»

  • С. Эллин - Фирменное блюдо

  • В. В. Джекобс - Лапка обезьяны (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 248-259

  • Р. Артур - Остряк (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 260-267

  • Дж. Б. Холдэйн - Змея с золотыми зубами (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 268-275

  • Дж. Тарбер - Тайна преступления леди Макбет 276-280, А. Боргарт

  • П. Буль - Таинственный святой

  • С. Гитри - Всегда уходят лучшие (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 317-319

  • Карлос Мариа Гутьеррес - Лифт (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 320-328

  • Х. Л. Борхес - Встреча (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 329-334

    • Книга песка (повесть/рассказ, перевод А. Боргарта), стр. 333-338