ИСКУССТВО - Москва

 

Серия: Рассказы зарубежных пистателей

Составитель серии Р. Рыбкин (мягкая обл.) (ф-т 84x108/32-130x200)

1974 - ЛЮБИМЫЙ ЦИРК - 349(3) стр.

 (т. 30 000) (худ. С. Бархин)

  • Леонид Енгибаров - Шар на ладони с.5-8

  • Ульрих Бехер. Гиакса и Гиакса (перевод И. Каринцевой), с.9-32

  • Конрад Эйкен - Два викинга два (перевод И. Гуровой), с.33-46

  • Ярослав Ивашкевич - Зигфрид (перевод В. Вайнберга), с.47-60

  • Агапито Хоакин - Сын акробата (перевод И. Подберезского), с.61-65

  • Джованни Арпино - Лилипутка Габи (перевод Л. Вершинина), с.66-74

  • А. Карр - Похищение кошки (перевод Л. Вершинина), с.75-89

  • Г. К. Честертон - Отсутствие мистера Канна (перевод И. Трауберга), с.90-100

  • М. Эме - Карлик

  • С. В. Бене - Ангел был чистокровным янки

  • Ивар Лу-Юханссон - Лилипут и королева трапеции (перевод И. Бочкаревой), с.127-140

  • Лазар Добрич - Трапеция смерти (перевод Е. Фалькович), с.141-148

  • Джордж Гаррет - Прыжок (перевод Ю. Жуковой), с.154-163

    • Лев (перевод Ю. Жуковой), с.164-175

  • Владимир Михал - Под градом ножей (перевод Е. Аникст), с.176-178

    • Кобыла на трапеции (перевод Е. Аникст), с.179-183

    • Безмолвный кларнет (перевод Е. Аникст), с.184-187

    • Индус и его змеиная семейка (перевод Л. Минц), с.188-192

  • Эллери Куин - Смерть акробатки (перевод Л. Беспаловой), с.193-214

  • Франц Фюман - Жонглёр в кино, или Остров мечты (перевод Е. Ракитиной), с.215-228

  • Филлис Боттом - Кусочек тела (рассказ, перевод Т. Луковниковой), стр. 229-242

  • Говард Майер - За стеклом аквариума (перевод М. Островер), с.243-249

  • Бернар Клавель - Хлыст (перевод Н. Кудрявцевой), с.250-256

  • Томас Вулф - Цирк на рассвете

  • Станислав Бубеничек - Павиан Ферда (перевод Е. Аникст), с.263-269

  • Абраам Вальделомар - «Полёт кондора» (перевод Э. Брагинской), с.270-279

  • Луиза Спитцер - Странные люди (перевод Т. Ротенберг), с.280-290

  • Вильгельм Буш - Любимый цирк (перевод Ю. Богатырёва), с.291-321

  • Э. Ф. Рассел - Немного смазки
    Об авторах с.345-349

1974 - МОЯ АРТИСТИЧЕСКАЯ КАРЬЕРА - 357(3) стр.

(т. 30 000) (худ. Л. Орлова)

  • Мериленд Ален - Одержимость (перевод Л. Беспаловой), стр. 5-24

  • Перл Бак - Мелисса (перевод Б. Клюевой), стр. 25-41

  • Арнольд Беннет - Две стороны медали (перевод М. Кан), стр. 42-55

  • Джеймс Артур Болдуин - Возвращение (перевод Р. Рыбкина), стр. 56-72

  • Генри Джеймс - Частная жизнь (перевод Р. Рыбаковой), стр. 73-109

  • Вашингтон Ирвинг - Антрепренер бродячей труппы (И. Гуровой), с.110-120

  • Джек Иэмс - Актер (рассказ, перевод И. Трауберг) стр. 121-132

  • Трумэн Капоте - Дети в день рождения (перевод С. Митиной), стр. 133-156

  • Джеральд Керш - Подёнщик (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 155-161

  • Ирвин Кобб - Моа (рассказ, перевод Л. Васильевой), стр. 162-186

  • Ринг Ланднер - Один день в обществе Конрада Грина (Р. Рыбкина) с.187-200

    • Ритм (рассказ, перевод Р. Рыбкина) стр. 201-211

  • Виктория Линкольн - Моя артистическая карьера (М. Кригер) стр. 212-217

  • Леонард Меррик - Кукла в розовом платье (Ю. Жуковой) стр. 218-234

  • Сомерсет Моэм - Голос горлицы (перевод Е. Вансловой), стр. 235-251

  • Шон О’Кейси - Работа (рассказ, перевод С. Митиной) стр. 252-259

  • Джон Бойнтон Пристли - Король демонов (В. Ашкенази), стр. 260-273

    • Мой дебют в опере (В. Ашкенази), стр. 274-278

  • Роберт Льюис Стивенсон - Провидение и гитара

  • Верджиния Трейси - Громовержец (перевод Г. Головнева) стр. 302-335

  • Г.К. Честертон - Алиби актрисы (перевод Л. Большинцовой), с.336-350

    И. Марецкая - Послесловие «Рассказы о людях театра», с.351-353

    Об авторах, с.354-357

1974 - ДЯДЯ ФИЛ И ТЕЛЕВИЗОР - 245(3) стр.,

(худ. С. Бархин) (т. 25 000)

    М. Стуруа - Ящик Пандоры, с.5-8

  • Дж.-Б. Пристли - Дядя Фил и телевизор

  • Дж. Микеш - Похвальное слово телевидению

  • Ф. Хойл - Шантаж

  • С. Маккетриг - Передышка

  • А. Дэвидсон - Эту штуку называют любовью

  • Д. Уэстлейк - Всего хорошего, доброй ночи!

  • Х.-А. Харгривс - И в небе, и в земле сокрыто больше...

  • Б. Шульберг - С приветом к вам из Арканзаса

  • С.-Т. Корнблат - Пришествие по двенадцатому каналу

  • Г. и И. Браун- Возвращение блудного сына

  • К. Давид - Как мы смотрели телевизор

  • Г. Кноблох - Хотелось бы мне знать

  • А. А. Вильяр - Супруги, любившие уединение

  • С. Гродзеньска - Супружество и телевидение

  • П. Рединг - Стареешь, Джек!

  • Г. Хербургер - Для маленьких и для больших

  • Б. Даниельссон - Гость телевидения

  • А. Лундквист - Стреляй! Стреляй!

  • Ц. Ясутака - Муниципальный пандемониум


  • Об авторах, с.243-245